يطالب أصحاب الدكاكين و المحلات التجارية بسوق بئر إبراهيم المعروف لدى سكان مدينة الجديدة بسوق "للازهرة" السلطات المحلية و الإقليمية بالتدخل لرفع الضرر و الحيف الذي لحقهم جراء انتشار الباعة المتجولين الذين تحولوا بحسبهم إلى تجار قارين بعدما نصبوا خياما بلاستيكية بوسط الطرقات العمومية، مما عرقل وصول زبنائهم إلى محلاتهم التجارية، و هو ما جعل شبح الإفلاس يهدد تجارتهم.

التجار المتضررون رفعوا شكايتهم من خلال عرائض تحمل عشرات التوقيعات إلى عامل إقليم الجديدة و باشا المدينة و قائد المقاطعة الحضرية الخامسة الواقع بنفوذها الترابي ذات السوق بالإضافة إلى القائد الإقليمي للقوات المساعدة، خاصة و أن الشكاية ذاتها تتهم عناصر القوات المساعدة المكلفة بتنظيم السوق بالتواطؤ في انتشار  الباعة المتجولين و التلكؤ في محاربة الفوضى التي أصبح يشهدها سوق بئر إبراهيم، إذ جاء فيها "انتشار الباعة المتجولين الذين تحولوا إلى باعة قارين بعد أن نصبوا خيامهم البلاستيكية العشوائية و ذلك أمام أنظار أفراد القوات المساعدة".

انتشار خيام للباعة المتجولين بالسوق ذاته بات ينذر حسب أصحاب المحلات التجارية بأخطار بيئية متنوعة جراء انتشار الأزبال و النفايات و جحافل الحشرات الضارة و الجرذان التي وجدت مرتعا خصبا للعيش داخل هذه الخيام، و هو ما أصبح يبعث حالة من الرعب و الهلع في صفوف الزبناء خاصة منهم النساء عندما يصادفن بعض الفئران و الجرذان أثناء تجولهن بأروقة السوق من أجل التبضع.

كما ساهم انتشار هذه الخيام في ظهور بعض الظواهر الإجرامية المشينة من قبيل السرقة و الاتجار في المخدرات و اعتراض سبيل المارة وفق ما جاء في شكاية التجار من أصحاب الدكاكين و المحلات الذين يؤدون الرسوم و الواجبات الضريبية المفروضة عليهم دون أدنى حماية من السلطات المحلية و الإقليمية المعنية.