وكان المواطنون الكروات، الذين يشتغلون لحساب شركة ألمانية، عائدون من رحلة سياحية لأغراض علمية بمنطقة بولعوان التاريخية، في اتجاه مدينة الجديدة، قبل تعرضهم للحادثة التي وقعت، عصر اليوم الجمعة، على الطريق الرابطة بين الجديدة وأولاد فرج.

وكانت سيارات للاسعاف قد نقلت المصابين الى كل من مصحة الضمان الاجتماعي بالجديدة، حيث توفي أحد المصابين من جنسية كرواتية، لكن ونظرا لتفاوت خطورة الاصابة بين باقي ركاب السيارة، فقد تم نقل شخصين (كرواتيين) في حالة استعجال الى الكولف الملكي بالجديدة، حيث جرى نقلهما عبر طائرة الهيليكوبتر، تابعة للدرك الملكي، الى المستشفى العسكري بالرباط لمتابعة العلاج. في حين تلقى باقي المصابين علاجهم في احدى المصحات الخاصة بالجديدة.

تبقى الاشارة الى أن مهبط طائرة الهيليكوبتر، بالمستشفى الكبير بالجديدة، لم يتم تشغيله بعد، على الرغم من برمجته في مشروع هذا المستشفى الذي أعطى انطلاقته جلالة الملك في سنة 2007 بتكلفة اجمالية فاقت 400 مليون درهم.

وعزت مصادر مطلعة عدم تجهيز هذا المكان بمهبط الطائرة، لتواجد سوق الجملة للخضر والفواكه، الذي مازال يحتل جزء هاما من مساحته في ظل عدم وجود أي حل في الأفق القريب.