وحسب البيان الذي توصلت "الجديدة 24" بنسخة منه فان التجار يتهمون أفراد القوات المساعدة وقائدهم "الشاف ي" بتعنيف أحد التجار (خميس الزكراني) والاعتداء عليه، تزامنا مع العريضة التي رفعها التجار الى السلطات للاحتجاج ضد توزيع بعض الرخص الغير قانونية للباعة المتجولين.

وفي الوقت الذي انتظر فيه التجار تدخل السلطات لفتح تحقيق في الموضوع، يضيف البيان، تفاجئوا باقدام "الشاف ي" بتنظيم هؤلاء الباعة المتجولين بحيث أصبحت الشوارع تقسم وتباع في المزاد العلني مع فرض اتاوات يومية وأسبوعية، وكل من رفض هذا الأمر يتعرض للاستفزاز والتهديد وفي بعض الاحيان التعرض للاعتداء من بعض الأشخاص المسخرين.

هذا ويطالب التجار المفتشية العامة للقوات المساعدة بايفاد لجنة عاجلة لبحث تحقيق ميداني لما يجري في أسواق المدينة.

كما يطالب التجار بفتح تحقيق في الطريقة التي تم بها اعتقال خميس الزكراني ونقله الى مقر الامن قبل اطلاق سراحه في وقت لاحق.

ويناشد البيان كافة التجار بالتحرك لوقف الاعتداءات من طرف القوات المساعدة أو السلطات المحلية أو رئيس المجلس ونوابه.