وحسب مصادر مطلعة فان الشاب، الذي كان في حالة غير طبيعية، حوالي الساعة الثالثة صباحا، وبعد خلاف مع أفراد من عائلته، استشاط الشاب غضبا وخرج الى الشارع  وقام بتكسير مجموعة من السيارات لبعض المواطنين القاطنين قرب مقر المقاطعة الحضرية الثالثة. متسببا في مجموعة من الأضرار المادية بالسيارات المتوقفة من بينها سيارة مرقمة بالخارج.

الى ذلك تمكنت عناصر فرقة الدارجيين التابعة للأمن العمومي، التي كانت تؤمن دوريات بالمنطقة، من ايقاف الشاب بعد أقل من نصف ساعة من الحادث، الذي احدث رعبا وخوفا لدى المواطنين، الذين كانوا يخلدون وقتها الى النوم.

هذا وقال عدد من المواطنين أن التجزئة السكنية المجادية لمقر الملحقة الادارية الثالثة، كثيرا ما تعرف حالات مماثلة في وقت متأخر من الليل، مؤكدين انهم غالبا ما يستعينون بعناصر فرقة الدراجيين التي تضطر الى التدخل في العديد من هذه الحالات.