أسفرت العملية السريعة التي قامت بها عناصر الشرطة القضائية ليلة الأحد عن إيقاف شخص في حالة سكر طافح، زرع الرعب في صفوف ساكنة شارع "باندونغ" حوالي الساعة الحادية عشرة ليلا ، بعد عملية ترصد وملاحقة من طرف العناصر الأمنية التابعة للشرطة القضائية. 

وأثناء محاولة تصفيد المتهم الموقوف الذي كان في حالة هيجان ويحمل عصا ضرب بها بعض المواطنين الذين طاردوه بدءا من منطقة الخياري إلى غاية شارع "باندونغ "في محاولة  لتوقيفه إلى حين حضور المصالح الأمنية.

وفي السياق نفسه، حددت عناصر الأمن أيضا هوية الشخص الذي تبين بعد تدقيق هويته أنه من ذوي السوابق العدلية، ليجري تكثيف الجهود الأمنية من أجل التوصل إلى الأشخاص المشاركين في الاعتداء والقيام بأفعال يعاقب عليها القانون وخلق الشغب والفوضى بالشارع العام.

وتندرج هذه العملية السريعة التي نجحت من خلالها عناصر الشرطة القضائية باشراف من رئيسها العميد ابراهيم الوراوي والتي تفاعلت معها ساكنة شارع "باندونغ"، ضمن المخطط الأمني الذي تسطره المصلحة الولائية للشرطة القضائية بالجديدة القاضي باستتباب الأمن والطمأنينة بالشارع العام وفي نفوس المواطنين عن طريق تكثيف الحملات التطهيرية وتكثيف الحضور الأمني.